1 00:00:57,397 --> 00:00:59,530 I was just making sure of not having hurt me. 2 00:01:09,430 --> 00:01:14,164 There is a good chance that everything goes wrong 3 00:01:15,064 --> 00:01:17,330 and I collapsed to the ground before you. 4 00:01:20,230 --> 00:01:23,297 I just let you know in advance that it's not your fault. 5 00:01:25,497 --> 00:01:26,530 God. 6 00:01:30,730 --> 00:01:31,730 Come on. 7 00:02:02,797 --> 00:02:03,797 That...? 8 00:02:08,264 --> 00:02:12,064 Damn, dad, are you trying to die? 9 00:02:31,497 --> 00:02:33,064 What the hell are you doing? 10 00:02:35,330 --> 00:02:37,330 The doctor said to get me in in warm water 11 00:02:37,430 --> 00:02:38,497 twice a day. 12 00:02:38,597 --> 00:02:41,097 He was referring to a bathtub, not on a mountain. 13 00:02:42,130 --> 00:02:43,597 And he said don't ride. 14 00:02:43,830 --> 00:02:47,530 He said not to drive. He didn't mention horses. 15 00:02:47,597 --> 00:02:49,564 I promise you that the horses are included in things 16 00:02:49,730 --> 00:02:50,764 that you can't handle. 17 00:02:51,097 --> 00:02:52,730 They shot you. You are on a horse. 18 00:02:52,830 --> 00:02:54,297 They just shot me twice.... 19 00:02:54,397 --> 00:02:57,064 Kayce, so you won the prize 20 00:02:57,164 --> 00:02:59,130 to be the least shot. I don't know what to tell you. 21 00:02:59,230 --> 00:03:01,264 Nobody ever got better lying on a bed. 22 00:03:02,164 --> 00:03:03,830 Something I know about life is that when you leave 23 00:03:04,130 --> 00:03:05,297 to move, it's over. 24 00:03:05,464 --> 00:03:08,197 If riding again kills me, let it be so. 25 00:03:09,130 --> 00:03:10,497 Go home, fool. 26 00:03:11,564 --> 00:03:13,597 I'll come back when I'm fine and ready, 27 00:03:13,764 --> 00:03:16,597 and if I don't, Bury me where you find me. 28 00:03:17,164 --> 00:03:18,364 I'm not going anywhere. 29 00:03:18,530 --> 00:03:20,197 And if you die on the way home, 30 00:03:20,330 --> 00:03:21,830 I will bury you next to Lee 31 00:03:22,164 --> 00:03:24,330 and I will sit next to your grave and I will say: 32 00:03:24,430 --> 00:03:26,597 -"I told you so." - Deal done. 33 00:03:44,064 --> 00:03:45,230 This feels good. 34 00:03:47,530 --> 00:03:51,397 People have come here to heal for thousands of years. 35 00:03:52,430 --> 00:03:54,064 Yes it feels good. 36 00:03:57,530 --> 00:04:01,230 You know what, I think... 37 00:04:02,230 --> 00:04:05,764 God or nature or whatever, 38 00:04:06,064 --> 00:04:09,330 gave us these places, these herbs, 39 00:04:09,397 --> 00:04:13,764 these minerals, this mud, 40 00:04:16,064 --> 00:04:19,730 all these things to repair everything 41 00:04:20,064 --> 00:04:21,330 what happens to us because God knew 42 00:04:21,430 --> 00:04:23,464 the disaster what he had turned us into. 43 00:04:26,830 --> 00:04:28,330 Beth thinks it was Jamie. 44 00:04:30,297 --> 00:04:31,430 I know. 45 00:04:33,764 --> 00:04:34,830 What do you think? 46 00:04:38,197 --> 00:04:40,197 Although he had wanted hire that militiaman, 47 00:04:40,297 --> 00:04:41,530 I don't think there was made by him. 48 00:04:41,630 --> 00:04:43,164 I think they did for themselves. 49 00:04:43,230 --> 00:04:44,364 For what we did to them. 50 00:04:46,330 --> 00:04:50,330 And Jamie didn't sell the land to the airport, he rented them. 51 00:04:51,330 --> 00:04:54,730 He did that to preserve the ranch He did it for you. 52 00:04:56,497 --> 00:04:58,597 The murderers do not seek the approval of his victims. 53 00:05:02,764 --> 00:05:05,097 You think they did it alone. 54 00:05:06,297 --> 00:05:07,297 Clear. 55 00:05:12,797 --> 00:05:14,364 How many are there in that militia? 56 00:05:17,597 --> 00:05:19,497 Half of what I used to have. 57 00:05:22,364 --> 00:05:24,364 There are too many. 58 00:05:25,830 --> 00:05:28,164 Yes. I agree. 59 00:05:30,230 --> 00:05:32,197 Use Jamie for court orders. 60 00:05:33,097 --> 00:05:35,430 We will find out soon What do you intend? 61 00:05:39,297 --> 00:05:40,630 Kayce, you're a good man. 62 00:05:42,764 --> 00:05:44,164 but sometimes the good men 63 00:05:44,264 --> 00:05:45,464 They must do bad things. 64 00:05:48,330 --> 00:05:50,064 That doesn't change who you are. 65 00:05:53,730 --> 00:05:55,730 I want to be clear with what you ask of me. 66 00:05:57,497 --> 00:05:59,164 I don't ask for anything. 67 00:06:01,130 --> 00:06:03,430 I'm just telling you. Let's kill them, son. 68 00:06:04,730 --> 00:06:07,197 Let's kill them all. 69 00:07:19,430 --> 00:07:20,530 How many acres? 70 00:07:20,764 --> 00:07:22,330 A thousand behind this fence. 71 00:07:22,664 --> 00:07:24,664 Another section crossing the street 72 00:07:25,464 --> 00:07:27,197 Warm Creek runs through the back 73 00:07:27,264 --> 00:07:30,597 of this plot, There is the river on the other side, 74 00:07:30,764 --> 00:07:33,597 so there is water for your cattle throughout the year. 75 00:07:33,764 --> 00:07:35,230 Doesn't it freeze in the winter? 76 00:07:35,564 --> 00:07:37,530 It is not very cold water. 77 00:07:41,064 --> 00:07:42,364 The fences look good. 78 00:07:42,464 --> 00:07:46,797 There are some new corrals. The cattle are fat. 79 00:07:47,230 --> 00:07:48,497 And everything goes with the sale. 80 00:07:48,597 --> 00:07:51,264 The corral, the cattle, the tractor, the furniture, 81 00:07:51,597 --> 00:07:53,197 the dishes in the cupboards, everything. 82 00:07:53,330 --> 00:07:54,364 Why do they sell? 83 00:07:54,497 --> 00:07:56,330 The owner died. He left it to his children. 84 00:07:56,497 --> 00:07:58,497 A son wants to keep it, the other doesn't. 85 00:07:59,164 --> 00:08:00,330 One cannot pay him to the other his part. 86 00:08:00,464 --> 00:08:01,497 You know the deal. 87 00:08:02,064 --> 00:08:04,464 Horses and cattle They made the west won, 88 00:08:04,764 --> 00:08:07,230 but death and taxes They will make us lose it. 89 00:08:07,330 --> 00:08:08,364 Without a doubt. 90 00:08:21,464 --> 00:08:22,464 What do you think? 91 00:08:22,530 --> 00:08:24,764 Put cattle on the road, hay over here. 92 00:08:25,064 --> 00:08:26,464 You will make money every year. 93 00:08:26,664 --> 00:08:28,364 I will need to buy more horses. 94 00:08:28,497 --> 00:08:30,830 Don't waste time with horses, son. 95 00:08:31,330 --> 00:08:36,797 A stroller and two dogs It's all you need. 96 00:08:39,597 --> 00:08:41,264 A ranch without horses... 97 00:08:42,197 --> 00:08:44,330 The carts only require fuel. 98 00:08:44,397 --> 00:08:47,730 They don't get sick and they don't throw you to the ground. 99 00:08:51,597 --> 00:08:53,130 Does everything transfer? 100 00:08:53,330 --> 00:08:55,497 If they pay the price What is requested is transferred. 101 00:08:59,797 --> 00:09:01,630 Son, it's time to forge your own shadow 102 00:09:01,797 --> 00:09:04,197 and stop living in someone else's. 103 00:09:10,364 --> 00:09:11,397 Write the offer. 104 00:09:13,297 --> 00:09:15,230 I heard that Yellowstone was falling apart, 105 00:09:15,464 --> 00:09:16,797 here you buy more. 106 00:09:17,297 --> 00:09:19,564 That's what I got from listening to the eagles at dinner. 107 00:09:22,364 --> 00:09:24,097 I don't buy this by Yellowstone. 108 00:09:26,230 --> 00:09:27,364 I buy it for myself. 109 00:09:46,297 --> 00:09:47,297 Hey. 110 00:09:52,097 --> 00:09:54,097 -What's that? - I don't know. 111 00:10:01,264 --> 00:10:02,330 A buffalo? 112 00:10:02,397 --> 00:10:03,397 Yes. 113 00:10:07,430 --> 00:10:08,497 It has something painted on it. 114 00:10:12,330 --> 00:10:14,130 - Look at this. - Damn. 115 00:10:15,130 --> 00:10:17,330 - Wait. - Damn. 116 00:10:17,364 --> 00:10:19,797 We must report it. 117 00:10:38,097 --> 00:10:39,330 It's at the base. 118 00:10:53,230 --> 00:10:54,330 You are late. 119 00:10:55,530 --> 00:10:57,297 Your flight arrived early. 120 00:10:57,630 --> 00:11:01,164 I never arrive early and I'm never late. 121 00:11:01,230 --> 00:11:05,197 I am the constant to which your schedule fits. 122 00:11:06,297 --> 00:11:07,330 I'm sorry. 123 00:11:10,130 --> 00:11:12,197 Ellis, what a disaster. 124 00:11:12,597 --> 00:11:14,830 I agree. It got complicated. 125 00:11:15,197 --> 00:11:17,530 It will become very simple very fast. 126 00:11:18,364 --> 00:11:19,464 Bring my bags. 127 00:11:24,530 --> 00:11:26,164 Tell me about the relics. 128 00:11:26,330 --> 00:11:27,530 The procedure is to notify 129 00:11:27,630 --> 00:11:30,197 to the investigating judge as an archaeological site, 130 00:11:30,264 --> 00:11:32,064 and the North American Commission of Native Heritage. 131 00:11:32,197 --> 00:11:34,397 And all this with cessation of construction. 132 00:11:34,497 --> 00:11:35,764 - Yes. - Until... 133 00:11:36,064 --> 00:11:38,197 Until the judge establishes a date of the remains 134 00:11:38,264 --> 00:11:41,297 and the archaeologist removed all the artifacts in the sector. 135 00:11:41,564 --> 00:11:43,130 And how long will it take? 136 00:11:43,330 --> 00:11:45,530 It depends on whether the university will provide funds 137 00:11:45,597 --> 00:11:49,130 or if the state should ask for them to the assembly. 138 00:11:49,597 --> 00:11:53,330 Explosions and ambushes in broad daylight. 139 00:11:54,197 --> 00:11:57,497 Explain to me well what I'm getting myself into. 140 00:11:57,597 --> 00:11:59,230 violence against the Duttons 141 00:11:59,297 --> 00:12:01,297 has no relation with our conflict with them. 142 00:12:02,330 --> 00:12:03,597 Do you really believe that? 143 00:12:04,297 --> 00:12:08,597 Willa's mistake and your mistake was trying to intimidate people 144 00:12:08,764 --> 00:12:11,530 that will make a building explode on a Friday at 3:00 p.m. 145 00:12:11,764 --> 00:12:14,097 everything they have It is the earth. 146 00:12:14,797 --> 00:12:19,097 Living in Montana is just poverty with a good view 147 00:12:19,330 --> 00:12:22,230 and you threatened to take them away the view. From now on, 148 00:12:22,330 --> 00:12:25,764 we stop stoking their fears and we feed their greed. 149 00:12:26,364 --> 00:12:27,397 Yes, ma'am. 150 00:12:27,764 --> 00:12:31,064 How long until Mr. Rainwater sued us 151 00:12:31,164 --> 00:12:32,730 to stop our construction? 152 00:12:33,064 --> 00:12:35,330 I await your summons for the end of the week. 153 00:12:35,497 --> 00:12:36,730 We'll start with him. 154 00:12:37,497 --> 00:12:40,264 Mr. Rainwater He did not want to negotiate. 155 00:12:40,830 --> 00:12:43,297 He doesn't want to negotiate with you. 156 00:13:01,764 --> 00:13:02,830 Who is it? 157 00:13:07,330 --> 00:13:08,497 Let's find out. 158 00:13:13,797 --> 00:13:16,230 Yes, he puts on a show. 159 00:13:20,497 --> 00:13:23,330 Principal Rainwater, I'm Caroline Warner. 160 00:13:23,397 --> 00:13:26,497 I chair the board of directors of Market Equity. 161 00:13:28,430 --> 00:13:30,764 One leader falls, another rises. 162 00:13:32,497 --> 00:13:34,330 I wouldn't say that this It's a novelty. 163 00:13:34,530 --> 00:13:36,364 They seem to think it is. 164 00:13:36,630 --> 00:13:37,630 Just because someone died here, 165 00:13:37,797 --> 00:13:39,330 does not convert the earth in sacred 166 00:13:40,497 --> 00:13:43,230 Argue that in court. of circuit. 167 00:13:43,330 --> 00:13:45,230 I don't want to discuss anything. 168 00:13:46,364 --> 00:13:47,730 Shall we take a walk? 169 00:13:51,764 --> 00:13:55,230 - I have a proposal. - I listen to her. 170 00:13:56,430 --> 00:14:00,130 We order the cessation. 171 00:14:00,230 --> 00:14:02,297 You can continue with its construction. 172 00:14:03,364 --> 00:14:06,164 We cannot assure our loan without a guarantee 173 00:14:06,330 --> 00:14:08,264 that he will not sue us again. 174 00:14:10,097 --> 00:14:12,164 We will finance the construction for you. 175 00:14:14,097 --> 00:14:15,430 Why would I do that? 176 00:14:15,597 --> 00:14:18,130 To have influence in what he builds, 177 00:14:18,264 --> 00:14:19,630 and to whom it is addressed. 178 00:14:20,597 --> 00:14:22,597 A casino in the middle of this urbanization 179 00:14:22,730 --> 00:14:25,330 bring an item to this community 180 00:14:25,630 --> 00:14:26,830 that people don't want. 181 00:14:27,230 --> 00:14:29,430 Are you suggesting that we not build a casino? 182 00:14:29,564 --> 00:14:31,730 I suggest you build a casino 183 00:14:32,330 --> 00:14:35,364 that addresses the type of people that can pay for life here. 184 00:14:35,464 --> 00:14:37,064 five star hotel, 185 00:14:37,164 --> 00:14:39,064 Michelin star restaurants, 186 00:14:39,164 --> 00:14:40,630 world class entertainment. 187 00:14:40,797 --> 00:14:44,630 Build a casino Let it be a destination in itself. 188 00:14:45,197 --> 00:14:47,564 I talk about people from all over the world. 189 00:14:48,064 --> 00:14:51,730 Flying here to ski in the best resort in the world. 190 00:14:52,164 --> 00:14:54,630 who spends a thousand dollars per night at your hotel, 191 00:14:55,297 --> 00:14:58,530 another thousand for dinner, another thousand for tickets 192 00:14:58,630 --> 00:15:00,297 to see Elton John 193 00:15:00,364 --> 00:15:03,264 and then they spend 25 thousand at your blackjack table. 194 00:15:03,464 --> 00:15:07,364 If you build that, we will finance your project, 195 00:15:08,397 --> 00:15:11,397 and we will make your reservation the most luxurious in the nation. 196 00:15:12,530 --> 00:15:14,097 In exchange for what? 197 00:15:16,064 --> 00:15:20,630 Do not delay what we will deliver to your customers. 198 00:15:22,197 --> 00:15:25,297 I will have a contract ready for the end of the week. 199 00:15:26,197 --> 00:15:27,530 I look forward to seeing it. 200 00:15:32,397 --> 00:15:33,797 Be careful with the oaks. 201 00:15:35,097 --> 00:15:38,364 I already want to finish with this place. 202 00:15:39,730 --> 00:15:40,830 What did he say? 203 00:15:42,264 --> 00:15:44,630 He offered me something too much good to be true. 204 00:15:46,330 --> 00:15:47,464 So it's not. 205 00:16:06,597 --> 00:16:09,297 God I love it when Travis comes to the ranch. 206 00:16:09,364 --> 00:16:11,630 Don't play, you must get to work. 207 00:16:12,464 --> 00:16:15,397 -Are you from Texarcana? - Yes, from Texarcana. 208 00:16:15,497 --> 00:16:17,497 -Which side of the river? - North. 209 00:16:17,630 --> 00:16:19,364 That's not Texas, It's Arkansas. 210 00:16:19,497 --> 00:16:20,530 Don't joke with me. You're not from Texas. 211 00:16:20,630 --> 00:16:22,197 - I am. - You're not. 212 00:16:22,264 --> 00:16:24,530 Hello. Congratulations for winning the Derby. 213 00:16:24,630 --> 00:16:25,597 Thank you. 214 00:16:25,764 --> 00:16:28,197 What a great horse. Where will you show it off next? 215 00:16:28,364 --> 00:16:29,630 I sold this bastard. 216 00:16:29,764 --> 00:16:32,230 Did you sell the horse? You're crazy? 217 00:16:32,364 --> 00:16:35,330 My goal is to leave every show with an empty trailer. 218 00:16:35,764 --> 00:16:38,764 I did something to you. 219 00:16:40,430 --> 00:16:41,497 Yeah? 220 00:16:42,130 --> 00:16:43,164 Why is it? 221 00:16:43,264 --> 00:16:44,497 A wedding gift. 222 00:16:44,764 --> 00:16:48,064 -How do you know about that? - I am a horse trainer. 223 00:16:48,164 --> 00:16:50,330 When a woman leaves from the market, I receive an email. 224 00:16:50,430 --> 00:16:51,430 Come on. 225 00:16:51,630 --> 00:16:52,630 Bring it. 226 00:16:55,730 --> 00:16:56,830 What horse is this? 227 00:16:57,197 --> 00:16:59,797 It's a Jeffrey G. It's very good. 228 00:17:00,097 --> 00:17:02,097 From Arkansas. It is firm. 229 00:17:02,730 --> 00:17:06,097 If you save a lot. someday you will get one like this. 230 00:17:07,597 --> 00:17:08,830 But it's mine. 231 00:17:09,164 --> 00:17:11,330 Teeter, go get those horses. 232 00:17:13,164 --> 00:17:14,764 Did the doctor say What could you ride? 233 00:17:15,164 --> 00:17:17,330 I didn't ask him. 234 00:17:24,330 --> 00:17:26,330 Damn. You receive the cattle, right? 235 00:17:26,364 --> 00:17:27,364 Yes. 236 00:17:27,497 --> 00:17:28,664 What do they buy? 237 00:17:30,597 --> 00:17:31,630 A legacy. 238 00:17:33,130 --> 00:17:34,764 Look at the King Ranch in Texas. 239 00:17:35,230 --> 00:17:37,430 It has 825,000 acres. 240 00:17:37,764 --> 00:17:39,297 The earth has so much oil 241 00:17:39,364 --> 00:17:41,764 What if you stick a shovel in it? to the ground, you find it. 242 00:17:43,230 --> 00:17:46,497 The question is how does it continue? that ranch there. 243 00:17:46,630 --> 00:17:49,630 You would think that an oil company I would have bought it. 244 00:17:50,064 --> 00:17:52,497 But the ranch began its own oil company 245 00:17:52,597 --> 00:17:54,497 before anyone could reach them. 246 00:17:54,597 --> 00:17:56,764 His own kind of cattle, his own breed of horses. 247 00:17:57,064 --> 00:17:58,064 There is not a single horse in that sand 248 00:17:58,164 --> 00:17:59,464 that does not belong to him to the King ranch. 249 00:18:00,330 --> 00:18:04,230 They made a name for themselves so much so that you can buy 250 00:18:04,330 --> 00:18:06,630 a truck with your brand in the seat. 251 00:18:08,364 --> 00:18:09,497 That's what we will do. 252 00:18:11,297 --> 00:18:13,630 Outside this valley, who knows that we are here? 253 00:18:16,364 --> 00:18:18,364 I want the world to know that we are here. 254 00:18:20,364 --> 00:18:22,330 I think about putting Travis in the sand 255 00:18:23,364 --> 00:18:25,264 You know him best, what do you think? 256 00:18:26,764 --> 00:18:29,164 That damn guy only knows how to win. 257 00:18:29,630 --> 00:18:30,764 Can we trust him? 258 00:18:31,664 --> 00:18:35,664 He is quite a womanizer, but if you are serious, 259 00:18:36,364 --> 00:18:37,530 will be faithful. 260 00:18:38,197 --> 00:18:42,530 It will ruin everyone, will not make mistakes. 261 00:18:48,530 --> 00:18:49,764 Hello, John. 262 00:18:50,397 --> 00:18:52,630 -How much does it cost? - Very much. 263 00:18:56,497 --> 00:19:02,430 And if we send it with you to the sand, how much does it cost? 264 00:19:02,497 --> 00:19:05,430 It costs the same, but he will pay you in a year. 265 00:19:07,297 --> 00:19:08,430 I'll take it. 266 00:19:09,664 --> 00:19:11,097 Now show me more. 267 00:19:11,397 --> 00:19:13,097 How big do you want it? 268 00:19:13,697 --> 00:19:15,097 When people think on horses, 269 00:19:15,164 --> 00:19:16,697 I want you to think in Yellowstone. 270 00:19:17,530 --> 00:19:19,797 John, you know this. 271 00:19:20,097 --> 00:19:21,564 there is no money in the oak tree, John. 272 00:19:21,630 --> 00:19:25,430 The money is in the acorn, you I'll look for a stallion. Give me three years. 273 00:19:25,597 --> 00:19:29,330 I'm not three years old. I want to do it now. 274 00:19:29,464 --> 00:19:31,764 Find me acorns on the way to victory. 275 00:19:32,197 --> 00:19:34,164 Well, if you want that. 276 00:19:36,230 --> 00:19:37,364 I want all three. 277 00:19:38,664 --> 00:19:40,397 It will cost a lot of money. 278 00:19:41,097 --> 00:19:43,330 You will spend several million to do it well. 279 00:19:44,264 --> 00:19:45,497 Can you get them back? 280 00:19:46,630 --> 00:19:48,230 Do you know what we should do? 281 00:19:48,530 --> 00:19:52,130 I want to do it well, let me build you a team. 282 00:19:53,230 --> 00:19:55,097 I'll get the best out of all three. 283 00:19:55,764 --> 00:19:57,530 I'll give you a battery of checks on your desk 284 00:19:57,630 --> 00:19:59,464 high as a guide of telephones. 285 00:20:06,197 --> 00:20:08,497 - Do it. - I'll make some calls. 286 00:20:11,197 --> 00:20:12,530 We can't afford to do this. 287 00:20:13,497 --> 00:20:15,464 We can't not do it. 288 00:20:17,497 --> 00:20:18,630 Not anymore. 289 00:20:46,430 --> 00:20:49,797 Now you show respect? Don't bother. 290 00:20:50,097 --> 00:20:52,130 Beth, let's stay calm. 291 00:20:52,230 --> 00:20:54,064 Calm down, damn coward? 292 00:20:55,297 --> 00:20:56,730 I burned for you, Bob. 293 00:20:57,464 --> 00:20:58,730 And when I say burn... 294 00:21:00,330 --> 00:21:01,597 I mean it. 295 00:21:06,630 --> 00:21:07,764 Do you want to drink something? 296 00:21:08,397 --> 00:21:10,330 A double Tito, three olives 297 00:21:10,397 --> 00:21:11,364 A Martini then? 298 00:21:11,464 --> 00:21:15,230 No, martinis have vermouth and enjoyed with friends. 299 00:21:15,330 --> 00:21:18,764 I don't like vermouth and they are not my friends. 300 00:21:22,330 --> 00:21:25,230 What are we talking about? 301 00:21:26,730 --> 00:21:28,364 From your termination package. 302 00:21:29,597 --> 00:21:31,064 Damn vultures. 303 00:21:31,364 --> 00:21:32,430 I have an idea. 304 00:21:33,230 --> 00:21:36,064 They do not fulfill the contract and see what I do. 305 00:21:36,297 --> 00:21:40,364 We're not worried about pay. We are concerned about the parameters. 306 00:21:41,064 --> 00:21:43,264 In particular, the clause of non-compete. 307 00:21:43,330 --> 00:21:44,297 and the agreement of confidentiality. 308 00:21:44,397 --> 00:21:46,097 Yes, they should be concerned. 309 00:21:47,097 --> 00:21:48,764 You have a history of malicious intent... 310 00:21:49,130 --> 00:21:50,364 You have no idea. 311 00:21:57,497 --> 00:21:59,197 I doubt they can wrinkle even more, 312 00:21:59,297 --> 00:22:00,630 but it's worth a try. 313 00:22:03,230 --> 00:22:05,230 I made you earn a fortune. 314 00:22:07,097 --> 00:22:08,164 A fortune. 315 00:22:10,497 --> 00:22:13,764 And when my family was in the fight of your life, you left me. 316 00:22:15,397 --> 00:22:18,597 Bob, I recommend this. Retire. 317 00:22:19,764 --> 00:22:22,797 Leave before it takes everything you have. 318 00:22:26,530 --> 00:22:29,197 Schwartz and Meyer owns half the earth 319 00:22:29,297 --> 00:22:31,130 of northern Yellowstone. 320 00:22:33,097 --> 00:22:35,264 Don't fight the big bear. 321 00:22:37,497 --> 00:22:39,764 You are a co-owner of the land. 322 00:22:45,830 --> 00:22:48,097 Bob, you need to read the fine print. 323 00:22:53,364 --> 00:22:54,797 I am the eldest bear. 324 00:23:08,197 --> 00:23:10,097 Well, let's try with the right hand. 325 00:23:14,764 --> 00:23:15,797 Better. 326 00:23:16,330 --> 00:23:17,697 It's very good, Jimmy. 327 00:23:18,297 --> 00:23:20,364 Now the difficult part. 328 00:23:30,497 --> 00:23:31,630 Good. 329 00:23:32,597 --> 00:23:33,764 Below. 330 00:23:36,730 --> 00:23:37,764 Above. 331 00:23:38,064 --> 00:23:39,664 -How many? - Ten. 332 00:23:45,530 --> 00:23:46,697 Can't we walk? 333 00:23:47,130 --> 00:23:48,597 Walking doesn't work the muscles 334 00:23:48,664 --> 00:23:50,097 that we need to work. 335 00:23:50,464 --> 00:23:52,130 You are improving a lot. 336 00:23:53,430 --> 00:23:54,497 Good. 337 00:23:56,430 --> 00:23:58,297 Your studies are encouraging 338 00:23:59,097 --> 00:24:00,830 and you are making great progress in therapy. 339 00:24:01,497 --> 00:24:03,297 I think we arrived to that point, Jimmy. 340 00:24:03,830 --> 00:24:04,830 What point? 341 00:24:05,830 --> 00:24:08,697 Your movement must be limited to physical therapy. 342 00:24:09,097 --> 00:24:10,630 You can go to the bathroom, you can walk 343 00:24:10,697 --> 00:24:11,830 from one room to the other, 344 00:24:12,097 --> 00:24:14,264 but any physical effort must be supervised. 345 00:24:14,430 --> 00:24:16,530 And you must use the prosthesis all day. 346 00:24:17,130 --> 00:24:18,664 The two places most dangerous for you: 347 00:24:18,830 --> 00:24:20,297 Stairs and the bathroom. 348 00:24:20,397 --> 00:24:22,630 If you slip in the shower we go back to the beginning or worse. 349 00:24:22,730 --> 00:24:24,264 -Understood? - Understood. 350 00:24:24,364 --> 00:24:25,697 They will discharge you in a couple of hours. 351 00:24:26,597 --> 00:24:28,730 I notified the ranch let them put ramps, 352 00:24:28,797 --> 00:24:30,764 and the barracks already has one. 353 00:24:31,497 --> 00:24:33,797 That's how dangerous your job is. You should think about that. 354 00:24:34,097 --> 00:24:36,064 Did you call the ranch? Who did you talk to? 355 00:24:36,164 --> 00:24:37,330 What did they say? 356 00:24:37,430 --> 00:24:38,630 They said they will send a car 357 00:24:43,364 --> 00:24:45,730 What's up, love? Why aren't you happy? 358 00:25:02,764 --> 00:25:05,097 - I have to show you something. -Me? 359 00:25:05,230 --> 00:25:06,297 Yes. 360 00:25:07,364 --> 00:25:09,130 Is this boy something of yours? 361 00:25:14,097 --> 00:25:15,097 What did he do? 362 00:25:15,264 --> 00:25:17,264 He wanted to rob a store with a screwdriver. 363 00:25:17,664 --> 00:25:19,364 You can see how it went. 364 00:25:20,497 --> 00:25:21,630 What will they do with it? 365 00:25:22,597 --> 00:25:24,397 I was going to send it to childcare, 366 00:25:24,497 --> 00:25:27,397 but it says that you She is your guardian. 367 00:25:28,797 --> 00:25:31,164 -Your what? - That's what he said. 368 00:25:47,730 --> 00:25:49,097 Don't lie to me. 369 00:25:50,064 --> 00:25:51,397 What are its possibilities? 370 00:25:52,764 --> 00:25:55,430 -About what? - Of a future. 371 00:25:56,430 --> 00:25:57,597 That is your future. 372 00:25:57,830 --> 00:25:59,164 If the world is lucky, 373 00:25:59,330 --> 00:26:01,664 drugs will send you to prison and not murder or worse. 374 00:26:03,097 --> 00:26:07,697 It's horrible to say, but the best for the world 375 00:26:07,797 --> 00:26:10,364 is that tonight he leaves go to sleep and don't wake up. 376 00:26:49,430 --> 00:26:51,764 - Hello dear. - Hi love. 377 00:26:53,297 --> 00:26:54,530 I made dinner. 378 00:26:55,130 --> 00:26:57,497 - Dinner. - Dinner. 379 00:26:58,364 --> 00:27:00,164 Thank you. What did you do? 380 00:27:02,364 --> 00:27:04,097 Noodles with meat. 381 00:27:04,830 --> 00:27:08,130 Since you didn't have meat, I used tuna. 382 00:27:09,764 --> 00:27:12,097 So it's tuna noodles. 383 00:27:12,164 --> 00:27:13,764 You put tuna in the noodles. 384 00:27:14,497 --> 00:27:16,364 Why didn't you do the noodles alone? 385 00:27:20,630 --> 00:27:22,097 They would be boring. 386 00:27:22,364 --> 00:27:25,197 We're going to eat in the city. 387 00:27:25,364 --> 00:27:28,330 You should try it. It might surprise you. 388 00:27:30,497 --> 00:27:31,664 The child likes it. 389 00:27:33,664 --> 00:27:34,664 To the child? 390 00:27:37,597 --> 00:27:38,730 What child? 391 00:27:41,630 --> 00:27:43,397 I think it could be our child, love. 392 00:27:55,497 --> 00:27:56,664 Who the hell are you? 393 00:27:57,764 --> 00:28:00,064 - My name is... - Shut up. 394 00:28:00,530 --> 00:28:01,630 Who is it? 395 00:28:03,130 --> 00:28:05,630 You, twenty years ago. 396 00:28:05,697 --> 00:28:07,530 With the same options that you had 397 00:28:08,164 --> 00:28:10,730 If you don't want it here, It's your house, 398 00:28:12,364 --> 00:28:14,664 - but you will tell him. - I'll tell you. 399 00:28:16,664 --> 00:28:19,664 Boy. Grab your things. Get out of my house. 400 00:28:21,597 --> 00:28:22,630 Come on. 401 00:28:27,664 --> 00:28:30,530 Sorry, kid. We try. 402 00:28:33,830 --> 00:28:35,264 I don't know where to go. 403 00:28:35,664 --> 00:28:37,830 Choose a direction. You have four options. 404 00:29:09,397 --> 00:29:10,664 Damned. 405 00:29:17,764 --> 00:29:19,664 You went to plan B very fast. 406 00:29:21,164 --> 00:29:22,497 What plan B? 407 00:29:22,597 --> 00:29:24,097 Wait for everyone we are asleep, 408 00:29:24,297 --> 00:29:26,197 then get into each car and ranch tractor, 409 00:29:26,364 --> 00:29:28,764 - like a damn raccoon. - I see you know everything. 410 00:29:29,064 --> 00:29:30,064 Damned. 411 00:29:33,330 --> 00:29:34,364 Come on. 412 00:29:37,364 --> 00:29:39,597 lie down on that couch and don't move. 413 00:29:41,797 --> 00:29:43,830 I'll steal from you when you sleep. 414 00:29:44,097 --> 00:29:45,430 Do you think I'll sleep today? 415 00:29:45,530 --> 00:29:48,464 I'll sit here until tomorrow and then I'll take you to the city. 416 00:29:48,564 --> 00:29:51,264 Can you at least finish this food? 417 00:29:53,064 --> 00:29:54,330 Of course. 418 00:29:55,264 --> 00:29:56,430 Take. 419 00:29:57,364 --> 00:29:58,364 Eat. 420 00:30:08,264 --> 00:30:10,130 What an appetite. 421 00:30:12,430 --> 00:30:13,797 Well, I'm tired. 422 00:30:15,330 --> 00:30:16,564 I'll go to sleep. 423 00:30:21,330 --> 00:30:22,397 Good night. 424 00:30:25,730 --> 00:30:29,597 Wow, you were lucky with her. 425 00:30:33,430 --> 00:30:34,697 Damned. 426 00:30:36,364 --> 00:30:39,364 Come with me. Come on. 427 00:30:48,497 --> 00:30:50,097 Calm down or you'll get hurt. 428 00:30:59,130 --> 00:31:02,697 Bed, water. Good night. 429 00:31:03,330 --> 00:31:04,497 And the bathroom? 430 00:31:08,330 --> 00:31:09,430 Here. 431 00:31:24,097 --> 00:31:25,130 Above. 432 00:31:25,530 --> 00:31:26,530 Come on. 433 00:31:45,397 --> 00:31:47,464 It will be the last thing you do. 434 00:31:51,097 --> 00:31:53,497 Leave me anywhere. You shouldn't take me to the city. 435 00:31:53,764 --> 00:31:55,697 so you can steal one of these ranches? 436 00:31:56,230 --> 00:31:57,630 You will go to the city. 437 00:31:57,697 --> 00:31:59,364 I just asked for a chance. 438 00:31:59,464 --> 00:32:00,564 You didn't ask for anything. 439 00:32:00,630 --> 00:32:02,664 You coaxed my wife and she asked for it. 440 00:32:02,764 --> 00:32:05,364 And the answer is no. You won't have a chance. 441 00:32:05,764 --> 00:32:07,430 That's not true. 442 00:32:11,330 --> 00:32:12,397 Go to hell. 443 00:32:14,830 --> 00:32:17,630 Get out of my truck. Out. 444 00:32:22,464 --> 00:32:23,597 Do you want some advice? 445 00:32:23,630 --> 00:32:25,330 Rob a vacation home, not a ranch. 446 00:32:25,430 --> 00:32:26,797 They could shoot you if you steal ranches. 447 00:32:44,430 --> 00:32:45,630 Son of a bitch. 448 00:33:13,797 --> 00:33:16,364 Come on, come on, son of a bitch. 449 00:33:19,464 --> 00:33:21,764 Life doesn't give you opportunities to people like you, 450 00:33:21,830 --> 00:33:23,330 in case you don't see it. 451 00:33:23,630 --> 00:33:26,464 ask for one It's a waste of time. 452 00:33:26,797 --> 00:33:29,097 Should I accept then what life gives me? 453 00:33:29,664 --> 00:33:31,464 that they rape me in a foster home? 454 00:33:31,664 --> 00:33:33,130 I already went through that. 455 00:33:34,164 --> 00:33:35,664 I will never come back to one of those. 456 00:33:37,230 --> 00:33:38,564 Ask me something else. 457 00:33:40,664 --> 00:33:41,664 Like what? 458 00:33:43,397 --> 00:33:44,430 Like a job. 459 00:33:47,597 --> 00:33:48,664 Can I have a job? 460 00:33:50,097 --> 00:33:51,097 Do you know how to ride? 461 00:33:52,364 --> 00:33:53,364 No. 462 00:33:54,564 --> 00:33:55,630 Do you know how to link? 463 00:33:57,130 --> 00:33:58,130 No. 464 00:34:03,730 --> 00:34:05,564 Do you see that bag in the field? 465 00:34:05,630 --> 00:34:07,164 Take off your backpack. 466 00:34:09,630 --> 00:34:13,364 Go find her. Bring it. 467 00:34:42,630 --> 00:34:44,364 You will not steal, do you understand? 468 00:34:45,397 --> 00:34:48,097 If I catch you stealing, you're gone. 469 00:34:49,364 --> 00:34:50,564 Do you hear me? 470 00:34:51,630 --> 00:34:52,697 Yeah. 471 00:34:53,764 --> 00:34:55,230 Come on. 472 00:36:58,797 --> 00:37:02,664 This is the Metallic Cat colt. I would like this one in the arena. 473 00:37:02,830 --> 00:37:04,264 I'll tell you something. 474 00:37:04,697 --> 00:37:06,564 If you want to become famous to the ranch, 475 00:37:06,630 --> 00:37:08,764 let me call Bobby Patton 476 00:37:09,164 --> 00:37:11,330 to see if he can sell you a Metallic share. 477 00:37:11,430 --> 00:37:12,764 It's a good opportunity if that's what you want. 478 00:37:13,064 --> 00:37:14,597 I want to go for everything. 479 00:37:16,497 --> 00:37:20,064 - All. - I will do that. I'll go for everything. 480 00:37:21,630 --> 00:37:25,330 The black-headed cow remains, I like that one, 481 00:37:25,397 --> 00:37:27,064 with white face. 482 00:37:35,664 --> 00:37:36,697 Who is it? 483 00:37:37,764 --> 00:37:39,630 The new cleaner from the stable. 484 00:37:41,130 --> 00:37:43,430 He seems a little young to have work. 485 00:37:43,530 --> 00:37:46,097 You will not be paid. It's like me. 486 00:37:47,630 --> 00:37:48,730 What is your name? 487 00:37:49,097 --> 00:37:51,630 Carter, but everyone They call me chubby. 488 00:37:51,764 --> 00:37:53,330 You're not chubby. 489 00:37:53,430 --> 00:37:56,164 When I was a baby, I guess. Dad called me that. 490 00:37:56,330 --> 00:37:57,630 And they tell me like this. 491 00:37:57,764 --> 00:37:59,097 Where is your father? 492 00:37:59,697 --> 00:38:01,697 Polluting the earth where he was buried. 493 00:38:04,064 --> 00:38:05,297 Damn. 494 00:38:06,330 --> 00:38:08,530 - It's like you. - Yes sir. 495 00:38:11,430 --> 00:38:12,797 Go there for a minute. 496 00:38:18,664 --> 00:38:20,597 What's wrong with this girl? 497 00:38:21,164 --> 00:38:22,830 I don't know, sir, she's your daughter. 498 00:38:23,664 --> 00:38:27,497 -Does this seem okay to you? - Maybe. 499 00:38:29,364 --> 00:38:31,564 - I said maybe. - I know, I know. 500 00:38:31,664 --> 00:38:32,630 Come on. 501 00:38:32,697 --> 00:38:34,664 -What did he say? - Maybe. 502 00:38:34,764 --> 00:38:36,797 -What does it mean? - Maybe. 503 00:38:41,497 --> 00:38:44,764 Wet chips and manure go in the wheelbarrow. 504 00:38:45,097 --> 00:38:47,297 You throw it outside, you will see the pile. 505 00:38:48,564 --> 00:38:49,797 And the horses? 506 00:38:51,130 --> 00:38:52,330 What's with them? 507 00:38:53,364 --> 00:38:54,497 Do I go in with them? 508 00:38:54,597 --> 00:38:56,630 No, you enter suspended from the ceiling. 509 00:38:59,697 --> 00:39:00,697 Come. 510 00:39:03,297 --> 00:39:06,397 You enter with the horse, together their dung. 511 00:39:06,564 --> 00:39:07,764 You close the door when you leave. 512 00:39:14,330 --> 00:39:15,764 It's not complicated at all. 513 00:39:16,430 --> 00:39:17,597 To work. 514 00:39:24,797 --> 00:39:28,364 The boss wants to talk to you. It must be around here. 515 00:39:32,764 --> 00:39:33,830 Do you have it? 516 00:39:35,130 --> 00:39:36,097 Careful. 517 00:39:36,197 --> 00:39:37,197 Do you close the door? 518 00:39:48,097 --> 00:39:49,264 Jimmy's back, sir. 519 00:39:49,664 --> 00:39:52,364 -That? - Jimmy came back. 520 00:39:53,330 --> 00:39:54,630 Is it here? 521 00:39:56,097 --> 00:39:57,297 Come on. 522 00:40:00,730 --> 00:40:02,097 That is. 523 00:40:02,730 --> 00:40:03,764 Good job. 524 00:40:13,764 --> 00:40:16,297 You are lucky of having found you. 525 00:40:16,697 --> 00:40:18,297 I'm lucky. 526 00:40:19,464 --> 00:40:20,664 No, honey. No. 527 00:40:21,530 --> 00:40:22,830 Can you give us a minute? 528 00:40:30,697 --> 00:40:31,764 How do you feel? 529 00:40:34,064 --> 00:40:35,064 It's strange. 530 00:40:36,464 --> 00:40:38,364 I don't feel anything on the tips of your fingers, 531 00:40:38,464 --> 00:40:39,497 but they hurt me. 532 00:40:39,797 --> 00:40:42,597 I don't understand How come I don't feel 533 00:40:42,630 --> 00:40:44,230 but I do feel pain. 534 00:40:45,264 --> 00:40:46,797 My grandfather lost his leg. 535 00:40:47,264 --> 00:40:48,764 Said the worst pain what did he feel 536 00:40:49,064 --> 00:40:50,797 it was on the fingers later that he lost his leg. 537 00:40:51,630 --> 00:40:53,230 They call it phantom pain. 538 00:40:54,730 --> 00:40:56,297 Yes, I must have that. 539 00:41:00,364 --> 00:41:02,364 Jimmy, you didn't comply your word 540 00:41:04,730 --> 00:41:05,764 I'm sorry. 541 00:41:08,264 --> 00:41:09,497 You didn't keep your word. 542 00:41:11,430 --> 00:41:12,630 I'm sorry, sir. 543 00:41:15,364 --> 00:41:16,364 I'll tell you something... 544 00:41:18,064 --> 00:41:19,664 I'm tired to be right. 545 00:41:19,764 --> 00:41:22,364 I told you this would happen. And what I said then... 546 00:41:22,530 --> 00:41:25,364 Don't say goodbye. I can be of help. 547 00:41:25,497 --> 00:41:26,530 I can... 548 00:41:27,497 --> 00:41:29,364 How can you be of help? You can't ride. 549 00:41:29,430 --> 00:41:31,330 You can't lift anything. But in a few months yes. 550 00:41:31,397 --> 00:41:33,730 And you will believe that I defied to destiny and I figured it all out. 551 00:41:33,830 --> 00:41:35,630 And you will do it again. And I won't witness it again. 552 00:41:35,730 --> 00:41:37,830 Please, Mr. Dutton. Please. 553 00:41:38,097 --> 00:41:39,097 Please what? 554 00:41:39,230 --> 00:41:41,064 Do you think I want to kick you out from the ranch? 555 00:41:42,597 --> 00:41:44,097 I made him a promise to your grandfather, 556 00:41:44,230 --> 00:41:45,630 and unlike you, I keep my word. 557 00:41:45,764 --> 00:41:47,764 But I got tired of trying become a man. 558 00:41:48,464 --> 00:41:50,130 I'll leave that to someone else. 559 00:41:55,364 --> 00:41:56,364 Who? 560 00:41:56,464 --> 00:41:57,830 It's the last favor I do you. 561 00:41:58,264 --> 00:42:00,064 Ruin this, and you are left alone. 562 00:42:01,497 --> 00:42:02,630 Go pack. 563 00:42:04,364 --> 00:42:05,497 Where am I going? 564 00:42:05,764 --> 00:42:08,364 When Travis is gone, you will go with him. 565 00:42:10,764 --> 00:42:11,764 Where to? 566 00:42:12,064 --> 00:42:13,630 Where were they invented? the jeans. 567 00:42:14,330 --> 00:42:16,297 And if those guys They don't make you one, 568 00:42:16,597 --> 00:42:18,097 You weren't meant to be. 569 00:42:19,264 --> 00:42:20,297 I'm sorry. 570 00:42:21,097 --> 00:42:22,464 It's not my decision. 571 00:42:45,597 --> 00:42:47,064 Close the door. 572 00:42:56,330 --> 00:42:58,097 I'll show you the trick 573 00:42:58,264 --> 00:43:00,630 so as not to ruin this opportunity. 574 00:43:02,630 --> 00:43:05,097 Don't think you deserve it. 575 00:43:07,364 --> 00:43:08,564 You don't deserve it. 576 00:43:10,064 --> 00:43:11,264 And you never will. 577 00:43:13,464 --> 00:43:14,630 Don't you deserve it? 578 00:43:16,697 --> 00:43:18,130 Nobody deserves it. 579 00:43:21,797 --> 00:43:22,830 Come on. 580 00:43:39,764 --> 00:43:41,797 Jimmy, do you want beer? 581 00:43:42,630 --> 00:43:43,630 Can you drink? 582 00:43:43,697 --> 00:43:44,697 I shouldn't drink. 583 00:43:44,797 --> 00:43:45,764 More for us. Give me one. 584 00:43:46,064 --> 00:43:48,764 Did you see those horses? I would like to build one. 585 00:43:49,497 --> 00:43:51,630 I would throw you to the ground. 586 00:43:51,697 --> 00:43:55,630 The guy who falls says it of a see-saw. 587 00:43:55,730 --> 00:43:57,764 That really sucks. 588 00:43:58,097 --> 00:43:59,364 Come on. 589 00:44:03,364 --> 00:44:06,097 Any request? Lloyd? 590 00:44:12,764 --> 00:44:14,297 I will choose. 591 00:44:54,497 --> 00:44:55,664 Sit down. 592 00:44:57,530 --> 00:44:58,697 Look who's back. 593 00:45:02,097 --> 00:45:03,597 I was sure that you would leave it 594 00:45:03,630 --> 00:45:06,530 - along the way. - I did it. 595 00:45:10,130 --> 00:45:11,330 It smells delicious. 596 00:45:16,097 --> 00:45:19,597 Noodles with meat. With meat this time. 597 00:45:30,297 --> 00:45:31,464 Look good. 598 00:45:32,164 --> 00:45:36,297 I think I already know how to cook. 599 00:45:36,830 --> 00:45:38,164 Let's see. 600 00:45:42,597 --> 00:45:43,630 It's rich. 601 00:45:57,797 --> 00:45:58,797 That? 602 00:46:00,064 --> 00:46:01,064 Nothing. 603 00:46:11,130 --> 00:46:14,797 - It makes you happy, doesn't it? - Yes. 604 00:46:16,364 --> 00:46:17,497 Do you know why? 605 00:46:18,530 --> 00:46:21,097 because it has a mean streak. 606 00:46:26,464 --> 00:46:27,664 Do you want more? 607 00:46:54,397 --> 00:46:55,564 Damn. 608 00:46:57,630 --> 00:46:58,697 I'm in trouble. 609 00:46:58,797 --> 00:46:59,797 Already? 610 00:47:01,164 --> 00:47:02,364 What did you do? 611 00:47:04,497 --> 00:47:06,797 Rip told me to go the first to reach the barn. 612 00:47:07,097 --> 00:47:08,630 - And I'm not. - I don't count. 613 00:47:08,730 --> 00:47:10,330 I'm not working. 614 00:47:12,630 --> 00:47:13,830 This is physical therapy. 615 00:47:14,164 --> 00:47:16,597 - Sure, they shot you. - Yes. 616 00:47:17,330 --> 00:47:19,530 - It must be great. - I don't recommend it. 617 00:47:20,197 --> 00:47:22,097 Open this door for me. 618 00:47:43,264 --> 00:47:47,097 -Where are you going? - I don't know, I'm just leaving. 619 00:47:50,097 --> 00:47:52,764 - You were the first. - No. 620 00:47:53,064 --> 00:47:54,630 No, you were the first. 621 00:47:55,764 --> 00:47:58,497 It's a good sign. Keep it up. 622 00:47:59,530 --> 00:48:01,830 - Rip told me the trick. -Yeah? 623 00:48:03,330 --> 00:48:05,097 never think that I deserve it. 624 00:48:07,497 --> 00:48:08,697 Well... 625 00:48:09,430 --> 00:48:12,597 Nobody deserves it, but you try anyway. 626 00:48:13,564 --> 00:48:14,597 That's what he said. 627 00:48:16,564 --> 00:48:20,130 If I don't come back, send to the search team. 628 00:48:20,797 --> 00:48:23,797 Where to? I don't know where you're going. 629 00:48:24,464 --> 00:48:27,197 I guess they must win the title then.